Quadrantide I Finita è la bufera e regna profondo il silenzio sulla città. II Quanto bianchi sono I tetti, quanti i ricami di fiocchi, caduchi cristalli sul vetro! III S’è rischiarata la volta celeste, svanite le ultime tracce...Citeşte »
Arhiva Autor
Omagiu italian lui Valer Dellakeza
Valer Dellakeza È una vera fortuna per un regista incontrare attori come VD, artisti capaci di trasformare la materia in spirito. La barriera insormontabile della lingua non è più tale davanti alla sua arte della recitazione ed è per questo che non ho...Citeşte »
CU ȘI DESPRE EUGENIA SERAFINI 20 ANNI FA
George Popescu EUGENIA SERAFINI: poetă, artistă polifonică și ambasadoare a României în Italia Ne-am cunoscut la Craiova, în primăvara lui 2000, când, invitată de regretatul Valentin Dascălu și de Gheorghe Boaghe, din Bechetul pe care avea să-l viziteze, urma să lăseze...Citeşte »
Alte poeme prin ani…
în disprețul oricărei geometrii… acesta e un demon, a zis mușcând din bezna vie și sângele era verde și limpede mireasa: nu voi mai vorbi despre fragi până când grădinarul nu va înflori trandafirul – o crimă perfectă rămâne oricum o utopie câtă...Citeşte »
Poeme prin ani…
în autobuzul 27… tu, fată umbră, soră a lui san francesco cel pofticios, șuie perugină în autobuzul 27 bolnav ca sandro cel penna invertit precupeț de verbe zbanghii neîntors din poeme ratate unde mi-ascunzi virginitatea acestei luni siropoase ce-și aruncă un deget peste...Citeşte »
Răspuns la o anchetă în perspectiva integrării noastre în UE.
George Popescu Proba Ithacăi: angelus novus şi umbra lui Zarathustra 26 noiembrie 2006 Integrarea noastră în UE, de-acum iminentă, ar trebui primită – şi, mai ales, tratată – cu firescul cu care întâmpinăm (şi tratăm) sosirea unui anotimp mai promiţător, avertizaţi totodată asupra...Citeşte »
Fabrizio Dall`Aglio Hic et Nunc.
Fabrizio Dall`Aglio Hic et Nunc. Poezii, 1985- 1998 (Cu o prezentare și texte alese de MARIO LUZI În românește de GEORGE POPESCU O patetică vână de ironist și povestitor precum cea a lui Fabrizio Dall`Aglio e rară în literatura...Citeşte »
Traduceri diverse
Gabriella Musetti Dalla raccolta Un buon uso della vita, Samuele Editore, 2021, Collana Scilla, 2021. Chiara Zamboni un buon uso della vita e la nostra autobiografia / di tutti – dice Maria Pia – diventi un viaggio meno accidentale non raro non...Citeşte »
Poeme regăsite
George Popescu și dacă nu astăzi și dacă nu astăzi atunci când? printre păsări care se surpă din cerul aprins de rușine priviri agere de copil pun nume acestor opreliști superbe atunci mâine? și dacă nu astăzi atunci când? ziduri străine de setea lui...Citeşte »
Pier Paolo Pasolini, In memoriam
Dacă azi au trecut 46 de ani de la asasinarea, pe plaja de la Ostia, din vecinătatea Romei, a lui Pier Paolo Pasolini, pe 25 martie anul viitor se va aniversa, neîndoielnic, centenarul nașterii marelui poet, prozator, regizor și rebel (divers asumat). Însă în...Citeşte »