Cesare Pavese și literatura română   Am avut ca prim resort spre contribuția mea la acest congres dedicat lui Cesare Pavese să stabilesc câteva puncte de interferență – și de posibilă convergență – între autorul „Meseriei de a trăi” și Mircea Eliade. Totul a...Citeşte »

Giacomo Prampolini și literatura română   Argumentul intervenției noastre e strâns conectată la o problemă mai veche care recheamă interesul european pentru destinul culturii române. Așa cum se știe și cum s-a subliniat de atâtea ori acest destin a fost mult timp determinat nenorocos...Citeşte »

Crochiuri de vise întrerupte     Un oracol în stufărișul verde surâde morții neinvitate a copilului prins în funinginea unei sorți nemiloase     Povara unui vânt alb supunea furnica zurlie unui chin disprețuitor. Arma alungă vaierul unui trafic devorant. Și-i liniște în calendarul...Citeşte »

am ajuns deja mâine   Nu găsesc drumul pentru că sunt în drum: la capătul acestui cuvânt am ajuns deja mâine și pâinea altuia mă va înfuleca și vinul asemeni unui copil handicapat mă aleargă prin codrul bolii de ieri.   mâna străină într-un...Citeşte »

  „În lăuntrul nostru există o parte mută, apăsătoare ca o piatră și înfricoșătoare precum capul Meduzei. Doar puțini au norocul de a fixa sclipirea acelei lame pe care oamenii obișnuiți o numesc poezie”   FELICITÀ   Ovunque troverete quel poco bene che vi...Citeşte »

Un mio saggio su Andrea Zanzotto, rivista „LE MUSE” – Reggio Calabria, otombre 2023. Un eseu al meu despre Andrea Zanzotto revista „LE MUSE” Reggio Calabria , octombrie 2023Citeşte »

Coșmaruri   Mamei memento al clipei despărțirii   Age quod agis –   Împușcătura din somn cu literele risipite Pe iarba verde a mesei de lucru Unde corabia își deretică ultima ei plecare… Și chipul mamei plâns peste o crizantemă absentă – n-a fost...Citeşte »

Chiunque ragiona in modo così ripugnante da credere che il posto dove è nato sia il più delizioso che esiste sotto il sole, costui stima anche la sua lingua materna al di sopra di tutte le altre Ma io che ho il mondo...Citeşte »

LA UMBRA UNEI STRANII MELANCOLII   Pe bătrânica Veta a lui Buță de peste drum o revăd printr-un galeș snop de ceață cum se ciucește pe marginea șanțului din fața porții sale și-și face nevoile – zâmbind parcă vrăjită spre ocazionali trecători…   O...Citeşte »

DANTE MAFFIA   Per Craiova*·   Ce e iubirea   Au încercat să ne învețe Ce e iubirea umplându-ne capul cu cuvinte obscure, cu fraze frumoase cu fundițe roze. Au încercat să-mi spună că-i mai importantă decât pâinea, că are o culoare în plus...Citeşte »